mail4rpg-Lizenzen


mail4rpg-Lizenz (Deutsch)

Lizenzvereinbarung für comSID mail4rpg,  Augsburg, 01.03.2010

 

Lizenzbestimmungen:

 

Die Software ist kostenlos. Sie dürfen die Software auf beliebig vielen ihrer Computer solange einsetzen, wie Sie wollen. Die Software ist NICHT Public Domain Software. Das Copyright sowie alle Eigentumsrechte an der Software und dem Quellcode bleiben bei comSID.

  • Sie dürfen die Software unter folgenden Bedingungen benutzen:
  • Jede Änderung am Programm und der Dokumentation ist verboten.
  • Sie dürfen die Software nicht decompilieren oder in anderer Art
  • den Programmcode wieder lesbar machen
  • Sie dürfen die Software nicht verkaufen oder weitergeben
  • Sie haben die Lizenz sowie die folgenden Garantiebestimmungen und den Haftungsausschluss gelesen und sind damit einverstanden.

Die Software und Dokumentation werden ohne jede Garantie angeboten.

 

comSID gibt keine ausdrücklichen oder stillschweigenden Garantien, einschließlich, aber nicht  beschränkt auf Garantien über Aussehen, Marktüblichkeit oder Verwendbarkeit für einen bestimmten Zweck.

 

comSID garantiert weder, dass die Funktionen der Software Ihren Anforderungen entsprechen, noch dass die Software fehlerfrei ist und ohne Unterbrechungen funktioniert, noch dass Fehler in der Software oder Dokumentation behoben werden.

 

Haftungsausschluss:

 

Unter keinen Umständen (eingeschlossen Fahrlässigkeit/grober Fahrlässigkeit) ist comSID haftbar für Einkommensverlust oder Schäden jeglicher Art die durch den Einsatz oder fehlender Möglichkeit zum Einsatz des Produktes oder der Dokumentation entstehen könnten. Dies gilt auch, wenn comSID über die Möglichkeit des Auftretens solcher Fälle informiert wurde.

 

Einige Staaten erlauben die Einschränkung von Garantien bzw. den Ausschluss von Haftung nicht, in diesen Fällen trifft die Einschränkung der Garantie bzw. der Haftungsausschluss für Sie nicht zu. Eventuelle Schadensersatzansprüche bleiben dann auf die Höhe der evtl. entrichteten Lizenzgebühr beschränkt.

 

Copyright: Programme und Dokumentation sind Copyright (c) by comSID GmbH & Co. KG


mail4rpg-License (English)

License agreement for comSID mail4rpg,  Augsburg, 01.03.2010

 

License agreement:

 

The software is free of charge. You may use the software as long as you wish on as many of your  computers as you wish. The software is NOT in the public domain. Copyright and owner ship rights of the software and the source code remain at comSID.

 

  • You may use the software under the following terms:
  • You are not allowed to change the program or the documention
  • You are not allowed to decompile the software or make it
  • human readable again by other means
  • You are not allowed to sell or pass the software
  • You have read the license agreement and the following disclaimer of warranty and do agree with it

 

The software and documentation is offered with no warranty of any kind. comSID gives no explicit or implicit warranties, including but not limited to warranties about design, commercially availability and

usability for a specific purpose.

 

comSID does neither guarantee that the functions of the software fit your requirements, nor that the software is error free and functioning without interruptions, nor that errors in the

software and/or documentation will be fixed.

 

Disclaimer of warranty:

 

Under no circumstances (including carelessnes, gross carelessness) can comSID become liable for loss of income or damage of any kind, resulting from the use of software or resulting from missing possibility to use the product or the documentation. This also applies, if comSID has been informed about the possibility of such cases.

 

Some states do not allow restrictions of guarantees respectively disclaiming warranties. In such cases, the restriction of guarantee respectively the disclaimer of warranty does not apply to you and possible titles for compensation for damages are limited to the amount of a possibly payed

license fee.

 

Copyright: Program and documentation are copyrighted (c) by comSID GmbH & Co. KG